Информация о здании
В Колпачном переулке находится один из интереснейших памятников московского гражданского зодчества. В переулок старинные палаты выходят довольно лапидарным фасадом, лишенным каких бы то ни было архитектурных украшений, с небольшими окошками. Но стоит зайти во двор, и взгляду открывается прекрасный барочный декор конца XVII века, выполненный из тесаного кирпича.
В основе Г-образного в плане здания – древняя белокаменная палата XVI века, перекрытая коробовым сводом и включенная в более поздний кирпичный объем, появившийся в середине 1670-х годов. Позже, в конце XVII столетия, был возведен второй этаж, богато декорированный по дворовому фасаду: наличники с «разорванными» фронтонами, сдвоенные полуколонки, поребрик. Нижний этаж был занят в то время поварней, хозяйственными помещениями и помещениями для челяди. Верхний этаж – хозяйский, с большими сенями, парадными и жилыми комнатами. До наших дней сохранились части старинной отопительной системы: отверстия печей, внутристенные дымоходы, «душники» для подачи теплого воздуха.
Кто был строителем здания, неизвестно, неизвестен и его владелец второй половины XVII века. Традиционно памятник называют «палатами Мазепы». Гетман-изменник имел владение в Москве, в районе Хохлов (память об этом старинном урочище сохраняет соседний Хохловский переулок), но конкретно эти палаты ему никогда не принадлежали. Связь их с именем Мазепы исключительно легендарная.
В первой половине XVIII века палаты входили в обширное владение Абрама Федоровича Лопухина, брата царицы Евдокии Федоровны, первой жены царя Петра I. На плане 1769 года они уже показаны как палаты Голицыных. В последующие годы здание перестраивалось, были утрачены красные крыльца, следы примыкания которых отчетливо читаются на дворовых фасадах. В XIX столетии и до 1917 года дом принадлежал Лютеранской церкви свв. Петра и Павла, расположенной по соседству.
На рубеже 1980–1990-х годов здание было реставрировано. К сожалению, реставрационные работы не были завершены.
В советское время здесь располагался ОВИР, а сейчас – различные конторы.
Памятник находится на государственной охране как объект культурного наследия федерального значения.